[COMPTE RENDU 1ère distribution en dessous ↓ ]


تونس العاصمة تتضامن


في ظل هذه الأزمة غير المسبوقة، نحن بأمس الحاجة ليساعد بعضنا البعض، فالكل ليس بنفس الظروف.

نسعى اليوم إلى جمع حصيلة مالية التي سيتم توزيعها على العائلات المحتاجة.

نقطن بتونس العاصمة، حيث يتركز عدد كبير من السكان، فيهم من بالحاجة الماسة.. كما نعتقد أن بوسع اي فرد أن يساهم بدوره في حيه.

سيتم توزيع هذه الحصيلة حسب الأحتياجات الخاصة للعائلات: لشراء مواد غذائية، أدوية، مواد تنظيف..

إذا ارتم المساهمة بطريقة أخرى، تبرع مادي أو مساعدتنا، بإمكانكم الاتصال عبر 50161780

كما نلتزم بتوفير كم قائمة لالمشتريات التي تم اقتناءها

من اعطئ القليل، اعطئ الكثير.

وشكرا


Face au confinement et à l'épidémie, nous ne sommes pas égaux. Cette initiative a pour but de venir en aide aux familles privées de leurs sources de revenus et en situation de grande précarité

Nous habitons le centre-ville et pensons que chacun et chacune peut agir à son échelle, dans son quartier

Les dons seront utilisés, selon les besoins des familles, pour l'achat de nourriture, produits d'hygiènes, médicaments... Les achats et la distribution seront faits avec toutes les précautions d'hygiène nécessaires

Il n'y a pas de petit don !

Si vous souhaitez payer autrement depuis la Tunisie, faire un don matériel, ou nous aider, appelez-nous au 50161780


Merci pour votre aide


Suivez nos actions sur la page facebook : https://www.facebook.com/Solidarit%C3%A9-Tunis-Centre-Covid-19-113075763699801/


تقرير الأحد 19 أبريل


اليوم، بفضل تبرعاتكم، نجمنا نوفرو قفاف لحوالي 30 عائلة من منطقة الباساج للسنتر فيل . البقالة(الزرارعيه) في سيدي البحري و سكان المنطقة عاونونا برشا.

كل قفة فيها:

- 3 كيلو سميد

- 3 كيلو مقرونة

- 1 كيلو فريك

- 1 كيلو عدس

-1 كيلو بصل

-1 كيلو حمص

- 1 كيلو لوبيا بيضاء

- 1 كيلو برغل

-2 كيلو طماطم مهروسه

- هريسه

- 1 كيلو ملح

- 1 كيلو سكر

- 6 لترات حليب

- 3 لترات زيت نباتي

- 30 عظمة

- 1 بيدون جافال

-1 صابون

- 1 مسحوق غسيل

بش نزيدو كوشات للصغار و الفوطات الصحيه ( للنساء ) في الطلبية الجاية.

قمنا بتحديد عايلات أخرين و كلنا أمل بش نتمكنوا من توسيع نطاق عملنا على قريب.

من 2700 دينار اللي جمعناهم الجمعة هذي، مازالت 1500 دينار فاضله و الي بش نستعملوهم بداية من نهار الأربعاء للطلبية الجديدة.

المرة هذي، بش نتجنبو التجمعات، تفهمنا مع البقالة بش نستعملو نظام وصول الشراء :

يمكن للعايلات يمشيو مباشرة إلى حانوت البقالة بوصول الشراء ( يتم تحديد القيمة حسب عدد الأشخاص في العائلة ) و يختارو المنتجات الي يستحقوها بشكل مباشر.

قيمة القفة تقريبا 45 دينار. كل تبرع عندو أهمية.

خلينا نواصلو جهودنا و نشكروكم على المساعدة.



Compte rendu Dimanche 19.04 : 


Aujourd'hui grâce à vos dons nous avons pu constituer des couffins pour près de 30 familles du quartier du Passage au centre-ville de Tunis. Les épiciers de Sidi Bahri et les habitants du quartier ont été d'une aide immense.

Chaque couffin contient :

- 3 kg de semoule

- 5 kg de pâtes

- 1 kg de frik

- 1kg de lentilles

- 1kg d'oignons

- 1kg de pois-chiches

- 1kg de haricots blancs

- 1kg de borghol

- 2kg de tomates concassées

- harissa

- 1kg de sel

- 1kg de sucre

- 6L de lait

- 3L d'huile végétale

- 30 oeufs

- 1 bidon de javel

- 1 savon

- 1 paquet de lessive

Nous ajouterons lors de la prochaine commande couches pour bébés et serviettes hygiéniques.

D'autres familles ont pu être identifiées et nous espérons pouvoir bientôt élargir notre action.

Sur les 2700 dinars collectés cette semaine, il nous reste 1500 dinars qui seront utilisés dès samedi pour une nouvelle commande.

Cette fois, pour éviter toute proximité, nous nous sommes mis d'accord avec les épiciers pour un système de bons d'achats : les familles pourront directement se rendre dans l'épicerie munies de bons d'achats (valeur définie selon le nombre de personnes dans la famille) et choisir directement les produits dont elles ont besoin.

Le montant d'un couffin est d'environ 45dt. Chaque don compte !


Poursuivons nos efforts, et merci de votre aide. Si vous souhaitez voir les factures, n'hésitez pas à nous contacter par email : camilleh.levy@gmail.com